Song Lyrics
I think in song lyrics a lot – NOT MY OWN I’m not a lyricist I just REMEMBER song lyrics.
I carry a notepad with me where I write down song lyrics that are playing in my head (it’s kind of like a diary but written in song.. if I read it I know what I was feeling at that time.. or sometimes it’s just simply a song stuck in my head that has no rhyme or reason for being in my head).
Sometimes in my notepad I just write whatever happens to strike my fancy – could be something that I want to Google later or something that I want to blog about, or anything really. I’m going through my notebook right now and I thought I would just share some of the lyrics that have been in my head lately. If you like lyrics read on!!! If not I’ll hopefully see you in another post lol. So these were scribbled in my notebook… If you want to HEAR me say the lines below PLUS translation please click this (it might be easier to understand): http://www.filedropper.com/vn-20120315-00045
**************************************************
Eh ajnabi tu bhi kabhi avaaz dey kahin se. Main yahan tukhro mein jee rahan hu, tu kahi tukhron mein jee rahi hai. Roz roz resham si hawan aathey jaathey kehti hai bata
resham si hawa kehti hai bata,
vo jo doodh duli masoom kali voh hai kahan kahan hai? voh roshni kahan hai vo jaan si kahan hai main adhoora tu adhoori jee rahin hai THIS JUST GOES TO SHOW THOSE IDIOTS THAT SAY HINDI MOVIE SONGS ARE BS – If you understand the words and the language man they are freaking amazinggg poems. Some of the most talented lyricists everrr.
“Paas rehkey bhi thi doori (when you were close you were still far), jaaney kaisi thi majboori? (wonder what kind/why there was that problem/circumstance) Vakht voh bhi ajeeb tha (that time was strange), jab tu mere kareeb tha (when you were close to me).” To which the guy says “Koh gayi tu ye kis jahan mein? (where have you gotten lost in this world?) main yahan hoon dekh toh zara (I’m right here, just look!)”
“Beedh mein bhi thi tanhayi (Even in a crowd I felt lonesome), yaad har pal teri ayi (I thought of you all the time), rokhey koi mujhey zara (Someone stop me), bhar na aye ye dil mera (my heart just might overflow/fill up)” - - -
Kothey tey charkey vekh di ni maiye koi vekh di veerey da rah. Dooron te vekha mera veer vi aye mere aya saah vich saah
Tum paas aye yoon muskaraiyen tum ne na jaane kya sapne dikhaye.. kya karoon hai kuch kuch hota hai ;)
Rom rom tera naam pukarey… hum se hum hi chin gaye jab se dekhein nain tiharey
Beliya kya hua jo dil koh gaya? Mahiyan ishq mein Khuda mil gaya.
Mainey tujhse mohabbat ki hai, ghulami nahin ki balma.
Tujh pe shuru hui tujh pe hi khatm ho duniya meri duniya, duniya meri, jo bhaath dil mein thi, naino ne boldi, main hoon teri main hoon.. main hoon teri. Tujhko hi yaad karkey ahey baroon mein, mil ke bhi mil na paoon ab kya karoon main? Mil ke bhi mil na paoon, ab kya karoon mein?
Chaaha tha maine, socha tha mainey, kya kya the armaan dil nadaan ke. Akhon mein asoo ayi par koi na aya, ab tu kisi ko bhi apna key hai bulaana.
